?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Корри то наш (вернее американский) даёт свои плоды!
Вот словарный запас Степана, которым тот оперирует так же профессионально, как Эллочка Людоедка:

Are you going to London?(ты едешь в Лондон?)
-yes!(да!)
Are you exciting?(ты волнуешься/взбудоражен?)
-very!(очень)
-мам как по английски «я буду скучать по Ване?»
-I will miss Vanya!
-Ай вил миссссс Вания!

Put some gasoline please!(добавьте немножко бензина)
I am black sport car!race!!(я чёрная спортивная машина!Гонка!)

Let’s go upstairs!!i want to play cars!(пойдем наверх!я хочу играть в машинки)

Mommy,look!!its a bear,mommy look!its a big house!!
(Мама,смотри это медведь,мама смотри это большой дом и тд)

И ещё все время с английским акцентом говорит ,когда не знает как какое то слово по английски,например:итса ,итса,итса кукалнэый домэк.(кукольный домик)

I like this!i want French fry!(я люблю это!я хочу картошку фри!)

I want umbrella!buy me umbrella please!(я хочу зонтик!купи мне зонтик пожалуйста)


А Ваня либо   говорит «бай-бай», либо  «ноу-ноу-ноу!!!», либо   «ноу-ноу-ноу, бай-бай!»

Comments

( 8 comments — Leave a comment )
hedgehog2012
Nov. 24th, 2016 12:53 am (UTC)
Хаха молодец!
Я помню когда английский учила (лет 12-13) той же логике следовала. Если не знаешь слово на англ, надо Русское с англ акцентом произнести 😂. We live on planet Зэмля

А мультики проверять надо сначала. )) мой посмотрел Zootopia. Теперь постоянно говорит "I'm a dumb bunny" 😑
stepan_ivan
Nov. 25th, 2016 12:13 am (UTC)
)))
elenaz264
Nov. 24th, 2016 01:04 am (UTC)
You should keep Corry , as long as you can, he is fantastic ! Give him more borsh. Are you excited ?)

Edited at 2016-11-24 01:08 am (UTC)
stepan_ivan
Nov. 25th, 2016 12:14 am (UTC)
Вот Вы думаете я понял, что Вы написали? )) Надо Степыча вызывать!
elenaz264
Nov. 24th, 2016 01:12 am (UTC)
Велосипед тоже знает как по английски, Корри привет.)
stepan_ivan
Nov. 25th, 2016 12:21 am (UTC)
Передадим!
engineer64
Nov. 24th, 2016 02:01 am (UTC)
Ну что сказать: умничка! Мой словарный запас куда меньше!)))
stepan_ivan
Nov. 25th, 2016 12:21 am (UTC)
И мой ((
( 8 comments — Leave a comment )