?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

30 октября ПОСПОРИЛИ

Мы тут с Дашей поспорили. Что звучит более жестко? Фраза «Ты врешь!» или «Ты обманываешь!»

Мне вот кажется «Ты врёшь!» звучит очень жестко. Возможно мне так кажется, потому что Даша очень любит использовать её совершенно не к месту и очень злобно выставляя вперед указательный палец. Ну, к примеру, я ошибусь с чем-нибудь, не знаю, перпутаю случайно время во сколько пришел со Степой с прогулки,  Даша тут как тут со своим пальцем и жутким клеймом, брошенным в лицо:
- Ты врррррёшь!!!!!!!!!
Я уж даже привык, если честно. Чуть что – сразу говорю Даше:
- Ты  только не нервничай и не кричи «ТЫ  ВРЕШЬ» как всегда.

А тут она Степе так же зарядила по какому-то свершенно невинному случаю.  Я говорю:
- Ну ребенок-то тут при чем? У тебя пунктик, ну я страдаю, а Степе-то за что достается?
И тут Даша говорит:
- А чего такого? Я же не сказала «ТЫ ОБМАНЫВАЕШЬ!».
Я говорю – да лучше было бы «ты обманываешь!», чем «ты врешь!».
- Да как же лучше, если «ты обманываешь!» - это  очень жесткая фраза, обвинеие в обмане. А «ты врешь!» - это так, фигня! Разговорный язык!

Я говорю:
- А по мне – так ровно наоборот, «ты вррррёшь!» звучит куда неприятней чем «ты обманываешь!» . Обман это типа как хитрость, а враньё, хоть и синоним, но звучит как-то неприятней.
В общем мы так спорили, что аж в словарь полезли. По словарю – да, «верешь» это типа разговорная такая фраза, а «обманываешь» вполне себе обвинение.
А что вы думаете?

Что звучит серезней и злобней? «Врешь!» или «Обманываешь!»?

"Ты врёшь" конечно более злобное обвинение
100(96.2%)
"Ты обманываешь" - ужасно злобно звучит
4(3.8%)


 

Comments

( 57 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
mamoor
Oct. 30th, 2016 09:57 pm (UTC)
'Врешь' конечно пожесче, но по десятибальной шкале 'обманыеваешь' в моем представлении не сильно отстает от 'врешь'. так для ставнения: как восьмерка от десятки. может это от того, что есть выражение 'наглая ложь'? Но по сути это одно и то же. А вот 'лукавишь' звучит помягче. Типа как хитришь:)
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:54 pm (UTC)
А ложь? Ты лжешь в сравнении с ты врешь?
(no subject) - mamoor - Nov. 3rd, 2016 10:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stepan_ivan - Nov. 4th, 2016 12:12 am (UTC) - Expand
_minya
Oct. 30th, 2016 10:10 pm (UTC)
Я за Вас
elenaz264
Oct. 30th, 2016 11:48 pm (UTC)
Я за Дашу.)
(no subject) - _minya - Nov. 1st, 2016 12:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stepan_ivan - Nov. 1st, 2016 11:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stepan_ivan - Nov. 1st, 2016 11:54 pm (UTC) - Expand
(Anonymous)
Oct. 30th, 2016 10:35 pm (UTC)
"Ты врешь" звучит как-то очень хлестко и грубо... По отношению к ребенку я бы не стала ее употреблять... Обычно я говорю: "ты меня обманываешь"... Как-то поделекатней звучит сама фраза...
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:55 pm (UTC)
Во-во!
beyseuova
Oct. 30th, 2016 10:46 pm (UTC)
по мне так врешь грубее. там вот это вырьошшшь-прям бррр
обмануешь как-то из детства. обманули дурака на 4 пятака..все дела
поэтому я и то и др использую-по делу.))
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:55 pm (UTC)
100% грубее!
tretiykon
Oct. 30th, 2016 11:35 pm (UTC)
По звучанию, мне кажется, врешь более жестко. Ну наверное еще от интонации зависит. Сам часто попадаю впросак - искренне заблуждаюсь (забыл, не так понял и т.д.), а оказывается, что вру.
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:56 pm (UTC)
Да, от интонации многое зависит. У Даши с интонацией , кстати, всё в порядке. Как Иван Грозный прям выступает!
hedgehog2012
Oct. 30th, 2016 11:47 pm (UTC)
"Ты врешь" звучит хуже, имхо
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:56 pm (UTC)
Ага
(Anonymous)
Oct. 31st, 2016 12:39 am (UTC)
И то, и другое о лжи, а ложь - само по себе понятие и действие неприятное. И обвинения во лжи особенно обидны, если они не обоснованы.
Если человек говорит что-то неверно не от желания скрыть, обмануть, выгородить себя, а просто перепутав что-то или, действительно, так запомнив по невнимательности, рассеянности, или же не придав должного значения факту происшедшего, или не считая точность в этом настолько важной, то и уличать его в этом такими жесткими словами-обвинениями надобно ли?
Напраслину-то терпеть кому ж приятно?! (с)
Ну, а из этих двух вариантов - к тому же слово "врать" намного грубее звучит:) особенно от любимого человека (жены, мамы).
При этом абсолютно очевидно, что Даша не имела намерений обидеть Вас или Степу, а искренне считала это слово более щадящим вариантом))
Так что очень своевременное решение - разобраться в терминологии.
И пусть всё будет хорошо в вашем замечательном дружном семействе!))
Ирина
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:57 pm (UTC)
Пошли разбираться в терминологии )))
l_l_a_u_r_a
Oct. 31st, 2016 02:02 am (UTC)

Я за вас Дмитрий, мне тоже кажется слово  врешь грубее

stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:57 pm (UTC)
Ну вот! А я что говорил!
orlova_katya
Oct. 31st, 2016 02:53 am (UTC)
Ты врешь - отвратительно и страшно. Ты обманываешь - тоже не фонтан. В обоих случаях это и недоверие и подсознательное обвиненение в недобросовестности, причём недоказанной. Взрослому неприятно, а ребёнку просто постоянно может быть обидно от несраведливости((((
stepan_ivan
Nov. 1st, 2016 11:58 pm (UTC)
Надеюсь Даша это прочитает!
alesyaweimar
Oct. 31st, 2016 04:46 am (UTC)

Врёшь жёстче даже фонетически. Лучше и того и другого избегать, спрашивая: Ты уверен? Ты действительно так думаешь? Точно?

:)

(Anonymous)
Oct. 31st, 2016 05:11 am (UTC)
Alesya, я Вас поддержу! И то и другое - обвинение в злом умысле, лучше не использовать вообще или крайне редко. Недавно у меня случилась авария и виновник аварии никак не хотел сознаваться полиции, что нагло меня подрезал, не смотря на то, что и место аварии и повреждения моей машины подтверждали иное. И полицейские не сказали ему: "Ты врешь!", они сказали: " Сосредоточтесь и постарайтесь вспомнить, что произошло на самом деле". MfG, Марина
(no subject) - stepan_ivan - Nov. 1st, 2016 11:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - stepan_ivan - Nov. 1st, 2016 11:58 pm (UTC) - Expand
claire2926
Oct. 31st, 2016 05:03 am (UTC)

Абсолютно с вами согласна. "Врешь"- очень жестко. Раскатистая " р" тому виной.

stepan_ivan
Nov. 2nd, 2016 12:00 am (UTC)
Да-да-да! Вся проблема в букве Р. Она делает очень грубой эту фразу.
Irina Anpilogova
Oct. 31st, 2016 07:02 am (UTC)
Врешь - звучит ужасно! Я вас оооочень понимаю! мой муж зациклен на этом слове, бррр (((( застрелиться (
stepan_ivan
Nov. 2nd, 2016 12:00 am (UTC)
Я пытаюсь Дашу перевоспитать!
timebutterflies
Oct. 31st, 2016 07:26 am (UTC)
Да, "ты вррешь"- звучит как приговор((
stepan_ivan
Nov. 2nd, 2016 12:00 am (UTC)
Не могу не согласиться
kruassanovna
Oct. 31st, 2016 08:07 am (UTC)

я вообще стараюсь не говорить ребенку "ты врешь". потому что а вдруг он не врет. ведь ничего нет хуже несправедливых обвинений. и потом он может подумать:"все равно, она думает, что я вру направо и налево, пойду и навру".

stepan_ivan
Nov. 2nd, 2016 12:01 am (UTC)
Ну и вообще ребенок не очень отличает выдумку, фантазию и внятное желание обмануть.
tajutka
Oct. 31st, 2016 09:42 am (UTC)
Для меня "врёшь" и "обманываешь" - синонимы, но "врёшь" гораздо интенсивнее, агрессивнее. Вот какое-нибудь "Враки это всё!", это по-детски, поэтому можно ляпнуть где попало. А "врёшь", это уже мощное, не просто обвинение, а наезд прямо.
stepan_ivan
Nov. 2nd, 2016 12:02 am (UTC)
Ага. Наверное крайняя степень. Дальше - некуда.
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 57 comments — Leave a comment )

Друзья, получайте анонсы новых постов в любимых соцсетях:
Вконтакте
Facebook


Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com